“我不在意她去看她的母亲，”他说，“可是，当我回家的时候，我喜欢看到家里已经清理好了。 常常一个礼拜中，她有三、四天都不铺床；一半的时候，她还没有开始做晚饭。 我每天努力工作，当我回家的时候，我希望饭已准备好了。 除此之外，房子里乱七八糟，”他继续着。 “遍地都是孩子的东西，孩子也是脏兮兮的。 我不喜欢脏乱，而她似乎喜欢住在猪窝里。 我们所有的不多，而且住在一个小的工厂房子里；可是，至少它可以是干净的。”
“先生帮忙做家事都不行吗？” 玛丽问。 “他老摆出丈夫不应该做家事的模样。 他仅要做的，就是上班和打猎：但他却期望太太做所有的家务，他甚至希望我洗车。”
我想我最好开始找解决之道，而不是寻求更多的不协调。 我看着马克，问：“马克，在你们结婚之前，约会的那段时间，你每个星期六都去打猎吗？”
“我多半是星期六去，”他说，“可是我总是及时回家，这样星期六晚上我才可以去看她。 多半的时候，我会早点到家，在去看她以前，先洗我的卡车。 我不喜欢开着脏卡车去看她。”
“玛丽，你结婚的时候多大年纪？” 我问。
“18岁，”她说。 “我高中一毕业，我们就结婚了。 马克早我一年毕业，那时他已在工作了。”
“在你高三的时候，马克多久来找你一次？” 我问。
“他差不多每天晚上都来，”她说。 “事实上，他下午来，时常会待到晚上，和我的家人一起吃晚饭。 他会帮助我做家里的杂事，然后我们坐下来聊天，直到吃晚饭。”
“马克，晚饭之后，你们两个人做些什么？” 我问。
马克抬起头来，腼腆地笑着：“噢，你知道的，就是那些一般约会的事。”
“可是，如果我有学校的作业要写，”玛丽说，“他会帮助我。 有时候，我们花好几个钟头一起做学校的作业。 我负责毕业班的圣诞节游行花车布置时，他花了三个星期，每天下午帮我的忙。 他那时好棒啊！”
我换了档，集中在他们意见不合的第三点上，“马克，当你们约会的那段时间，你每个星期天晚上，都跟玛丽去教会吗？”
“对，我去了，”他说。 “如果，我不跟她去教会，那天晚上，我就见不到她。 她爸爸在那方面十分严格。”
