721市民写歌献花哀悼上海大火遇难者 上海一家人感人肺腑 [复制链接] [手机版]

发表于 2010-11-20 20:48
中广网北京11月20日消息（记者白杰戈）据中国之声《央广新闻》报道，向大家介绍一首正在网络上被很多人转发、评论的歌曲《上海一家人》。


      这首《上海一家人》大部分是用上海话演唱的，开头这一段，唱的是：
　　妈妈为什么我不在你身边
　　老伴我想能够再看你一眼
　　孩子让我拿生命换你跨过这一天
　　老婆我如何面对没有你的世界

　　这首《上海一家人》是写给11月15日上海胶州路火灾遇难者的，作者和演唱者叫王昊，作为上海本地的一个音乐人，更多的人可能知道他的另一个名字“王厂长”。
　　应该有不少听众听不懂上海话，按王昊发布的歌词，唱的是：

　　烈焰把你我分隔在阴阳间
　　浓烟熏瞎了我找寻你的双眼
　　怎么面对脚手架上你对生活的留恋
　　焚身以火我要 陪你守住当初的誓言
　　昨天才是全家难得团圆的一天
　　忙了整整半年都没机会陪你聊天
　　带着你做的饭盒 答应你们郊游 这星期天
　　为何让最后承诺都无法实现

发表于 2010-11-20 20:52
你们总体谅我工作太忙总没闲
　　你说教过的孩子里其实我最拔尖
　　出门前你摸黑帮我擦亮了皮鞋
　　你让我放手去搏 家里有你 你有的是时间
　　一切停止在 你习惯喝茶的时间
　　你说昨天累了 只是小睡一歇歇
　　你叫我早点回来 今天路上会堵一点
　　我回来了 却再也回不到有你的世界
　　——最后念的这四句在这首歌的结尾重复地用普通话唱了一遍。

　　在王昊最早上传的土豆网上，还有他的新浪微博上，这首歌现在正在得到越来越多人的关注。新浪微博上现在已经有860条转发、279条评论。在上海热门的论坛宽带山上，跟帖也已经接近500条。

　　有一位叫“大卫_潘”的网友说：“闭着眼睛听完，心碎了一地”，还有一位网友说：“看了普通话版的歌词，很到位。听了上海话版的演唱，很感人。写实的手法，更能表达普通百姓的痛。何谓艺术，何谓音乐？不在乎什么语言，什么旋律，直指人心最好。”
王昊王厂长也在他的微博上解释说，大家现在听到的这个版本只是一个DEMO，也就是小样，即兴唱的，本来歌词写的是国语普通话，但是他还是觉得该用上海话。他说自己已经通宵忙工作两天了，实在没有时间，但是为了让大家能更早听到，才把这样硬挤出时间录的DEMO拿上来，他会自费再做个认真的大制作版本。

      王昊王厂长也在他的微博上解释说，大家现在听到的这个版本只是一个DEMO，也就是小样，即兴唱的，本来歌词写的是国语普通话，但是他还是觉得该用上海话。他说自己已经通宵忙工作两天了，实在没有时间，但是为了让大家能更早听到，才把这样硬挤出时间录的DEMO拿上来，他会自费再做个认真的大制作版本。

　　除了歌曲，这几天来还有人用不同的方式表达对遇难者的哀思，以及对这起火灾的难过和愤怒，比如不少人到胶州路火灾现场去献花。对于没办法赶去上海的人，微博上的 “金子在上海”说，她和同伴订了大概150支菊花，准备明天送去胶州路悼念遇难者，有博友要献花的请跟帖，她们统计出来，到时把名单写上，人均3支菊花，无偿的，只要跟帖就行。她的微博也得到不少的响应。其实无论是伤心的歌，还是凄美的花，都无法挽回生命。但期望大家能真正记住灾难的教训，才能告慰逝者。

发表于 2010-11-20 21:14
本来在中国之声的网页上有应该是windows media player媒体的音频文件播放，但我试了多次都没能成功在1楼中展示音频。好像现在的网络中还没有王昊《上海一家人》网络版的链接，所以等普通话版的出来后再重新编辑帖子。

经历过灾难，苦维，生离死别更懂得珍惜……

发表于 2010-11-22 21:17 |
《上海一家人》完整歌词
　　妈妈 为什么我不在你身边
　　老伴 我想能够再看你一眼
　　孩子 让我拿生命换你跨过这一天
　　老婆 我如何面对没有你的世界
　　烈焰把你我分隔在阴阳间
　　浓烟熏瞎了我找寻你的双眼
　　怎么面对脚手架上你对生活的留恋
　　焚身以火我要陪你守住当初的誓言
　　一切停止在 你习惯喝茶的时间
     你说昨天累了 只是小睡一歇歇
　　你叫我早点回来 今天路上会堵一点
　　我回来了 却再也回不到有你的世界
　　昨天才是全家难得团圆的一天
　　忙了整整半年都没机会陪你聊天
　　带着你做的饭盒 答应你们郊游这星期天
　　为何让最后承诺都无法实现
　　你们总体谅我工作太忙总没闲
　　你说教过孩子里其实我最拔尖
　　出门前你摸黑帮我擦亮了皮鞋
     你让我放手去搏 家里有你 你有的是时间
　　一切停止在 你习惯喝茶的时间
　　你说昨天累了 只是小睡一歇歇
　　你叫我早点回来 今天路上会堵一点
　　我回来了 却再也回不到有你的世界